Better Mortgage

Production Partner, Distributed Retail - Bilingual

Better Mortgage

Remote
Full-TimeDepends on ExperienceMid-LevelBachelors
Job Description

Hello there!Are you a highly motivated individual with a passion for customer service and a strong understanding of the mortgage industry? Are you looking for a dynamic role that allows you to utilize your bilingual skills in a fast-paced and rapidly growing company? If so, we have an exciting opportunity for you!At Better Mortgage, we are revolutionizing the way people purchase and refinance their homes. As a Production Partner for our Distributed Retail team, you will play a crucial role in ensuring that our customers have a seamless and positive experience throughout the mortgage process. We are seeking a bilingual professional who is fluent in both English and Spanish to join our team and help us continue to provide exceptional service to our diverse customer base.If you have a strong background in the mortgage industry, excellent communication skills, and a dedication to providing top-notch customer service, we would love to hear from you! Join our team and be a part of the Better Mortgage mission to make homeownership more accessible and affordable for all.

  1. Provide exceptional customer service to clients throughout the mortgage process.
  2. Utilize bilingual skills to communicate effectively with both English and Spanish-speaking customers.
  3. Maintain a deep understanding of the mortgage industry and stay updated on industry trends and changes.
  4. Collaborate with loan officers and underwriters to ensure a smooth and efficient loan process.
  5. Act as a liaison between customers and the company, addressing any concerns or issues that may arise.
  6. Assist in the preparation of loan documents and ensure all necessary information is accurate and complete.
  7. Build and maintain relationships with clients, providing ongoing support and guidance.
  8. Work closely with the sales team to identify and pursue potential leads.
  9. Keep accurate and detailed records of all customer interactions and transactions.
  10. Stay updated on company policies and procedures, and adhere to all compliance guidelines.
  11. Continuously improve and streamline processes to enhance the customer experience.
  12. Stay current on all state and federal regulations related to mortgage lending.
  13. Contribute to a positive and collaborative team environment.
  14. Attend trainings and development programs to enhance knowledge and skills.
  15. Promote the Better Mortgage brand and mission to make homeownership more accessible and affordable for all.
Where is this job?
This job opening is listed as 100% remote
Job Qualifications
  • Fluent In Both English And Spanish: As A Production Partner For Distributed Retail At Better Mortgage, It Is Essential To Be Bilingual In Order To Effectively Communicate With A Diverse Customer Base.

  • Prior Experience In Retail Or Customer Service: This Role Will Involve Working With Customers On A Daily Basis, Therefore Having Experience In Retail Or Customer Service Is Important To Ensure A Positive And Efficient Customer Experience.

  • Strong Communication And Interpersonal Skills: As A Production Partner, You Will Be Working Closely With A Team And Will Also Be The Main Point Of Contact For Customers, So Excellent Communication And Interpersonal Skills Are Necessary To Build And Maintain Relationships.

  • Knowledge Of Mortgage Products And Regulations: A Thorough Understanding Of Mortgage Products And Regulations Is Crucial In Order To Provide Accurate Information To Customers And Ensure Compliance With Industry Standards.

  • Ability To Work In A Fast-Paced And Dynamic Environment: The Mortgage Industry Is Constantly Evolving, And As A Production Partner, You Will Need To Be Able To Adapt Quickly To Changes And Work Efficiently In A Fast-Paced Environment.

Required Skills
  • Communication Skills

  • Inventory Management

  • Account Management

  • Time Management

  • Multitasking

  • customer service

  • Relationship Management

  • Order Processing

  • Sales Support

  • Organization

  • Problem-Solving

  • Attention to

Soft Skills
  • Communication

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • Interpersonal Skills

  • creativity

  • flexibility

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Production Partner, Distributed Retail - Bilingual is between $30,000 to $45,000 per year. This can vary depending on the company, location, and level of experience.

Additional Information
Better Mortgage is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedSeptember 11th, 2025
Apply BeforeJune 9th, 2026
This job posting is from a verified source. 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Better Mortgage

Better is a direct lender dedicated to providing a fast, transparent, and online mortgage experience backed by superior customer support.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.

Get Started