Mainehealth

Spoken Language Medical Interpreter- Portuguese, Spanish

Mainehealth

Portland, ME, USA
Full-TimeDepends on ExperienceMid-LevelBachelors
Job Description

Welcome to Mainehealth, where we are dedicated to providing exceptional healthcare services to our diverse community. We are currently seeking a skilled Spoken Language Medical Interpreter fluent in Portuguese and Spanish to join our team. As a Medical Interpreter, you will play a crucial role in facilitating effective communication between patients and healthcare providers. Your ability to fluently interpret from English to Portuguese and Spanish will help us provide the best quality care possible. We are looking for a compassionate and professional individual with strong language skills and a deep understanding of cultural sensitivity in a medical setting. If you are passionate about making a difference in people's lives and have the necessary qualifications, we encourage you to apply for this rewarding position.

  1. Facilitate effective communication: The primary responsibility of a Medical Interpreter at Mainehealth is to ensure effective communication between patients and healthcare providers by accurately interpreting from English to Portuguese and Spanish.
  2. Provide exceptional healthcare services: The Medical Interpreter will be an integral part of our team, dedicated to providing exceptional healthcare services to our diverse community.
  3. Fluent in Portuguese and Spanish: The ideal candidate will be fluent in both Portuguese and Spanish, with the ability to interpret accurately and effectively.
  4. Uphold cultural sensitivity: As a Medical Interpreter, it is crucial to have a deep understanding of cultural sensitivity in a medical setting, and to uphold it while interacting with patients, healthcare providers, and other staff members.
  5. Collaborate with healthcare providers: The Medical Interpreter will work closely with healthcare providers to ensure accurate and clear communication with patients, as well as educate them on cultural nuances and communication styles.
  6. Maintain confidentiality: The confidentiality of patient information is of utmost importance, and the Medical Interpreter must adhere to all privacy laws and regulations.
  7. Compassionate and professional: We are looking for a compassionate and professional individual who can build rapport with patients and make them feel comfortable in a medical setting.
  8. Strong language skills: The Medical Interpreter must possess strong language skills in both English and Portuguese/Spanish, with the ability to interpret complex medical terminology accurately.
  9. Attend trainings and workshops: Mainehealth is committed to providing ongoing education and training opportunities for our employees. The Medical Interpreter will be expected to attend relevant workshops and training sessions to improve their skills and stay updated on industry best practices.
  10. Adhere to company policies and procedures: The Medical Interpreter must adhere to all company policies and procedures, and maintain a high level of professionalism at all times.
  11. Make a difference: By being a part of our team, the Medical Interpreter will have the opportunity to make a positive impact on people's lives, and contribute to our mission of providing exceptional healthcare services to our community.
Where is this job?
This job is located at Portland, ME, USA
Job Qualifications
  • Fluency In Portuguese And Spanish: The Ideal Candidate For The Spoken Language Medical Interpreter Position Should Have Advanced Proficiency In Both Portuguese And Spanish. They Should Be Able To Accurately Interpret Complex Medical Terminology And Provide Clear Communication Between Healthcare Professionals And Non-English Speaking Patients.

  • Medical Terminology Knowledge: A Thorough Understanding Of Medical Terminology In Both Portuguese And Spanish Is Essential For This Role. The Interpreter Should Be Able To Accurately Interpret Medical Procedures, Diagnoses, And Treatments, Ensuring That There Is No Miscommunication Between The Patient And Healthcare Provider.

  • Excellent Communication Skills: The Interpreter Must Possess Excellent Verbal And Written Communication Skills In Both Portuguese And Spanish. They Should Be Able To Convey Information Clearly And Concisely, While Also Being Sensitive To Cultural Differences And Maintaining A Professional Demeanor At All Times.

  • Medical Interpreting Certification: The Ideal Candidate Should Have A Certification In Medical Interpreting From A Recognized Institution. This Certification Demonstrates That The Interpreter Has The Necessary Skills And Knowledge To Perform Their Duties Effectively And Ethically.

  • Experience In A Healthcare Setting: Prior Experience In A Healthcare Setting As A Medical Interpreter Is Preferred For This Role. This Experience Will Ensure That The Candidate Is Familiar With The Unique Challenges Of Interpreting In A Medical Setting And Can Adapt Quickly To New Situations And Environments.

Required Skills
  • Multitasking

  • Medical Terminology

  • Active listening

  • Cultural competency

  • Confidentiality

  • Note taking

  • Bilingual Fluency

  • Interpreting Techniques

  • Accurate Interpretation

  • Simultaneous Interpretation

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • creativity

  • Critical thinking

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Spoken Language Medical Interpreter- Portuguese, Spanish in Portland, ME, USA is $30,000-$55,000 per year. This can vary depending on factors such as experience, location, and employer.

Additional Information
Mainehealth is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedJanuary 25th, 2024
Apply BeforeJune 21st, 2025
This job posting is from a verified source.Β 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Mainehealth

MaineHealth is a not-for-profit family of high-quality providers and health care organizations committed to the health and well-being of the communities.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the worldβ€˜ s largest video talent marketplace.Itβ€˜s ultrafast, fun, and human.

Get Started