London Stock Exchange Group

Translation Capability Analyst

London Stock Exchange Group

Bengaluru, Karnataka, India
Full-TimeDepends on ExperienceMid-LevelBachelors
Job Description

Are you a language enthusiast with a keen eye for detail? Do you thrive in a fast-paced, international environment? If so, we have an exciting opportunity for you to join our team as a Translation Capability Analyst at the London Stock Exchange Group.As a Translation Capability Analyst, you will play a crucial role in ensuring accurate and efficient translation of financial documents and market data for our global clients. Through your expertise in multiple languages and strong analytical skills, you will help drive the success of our international operations.To excel in this role, you must have a strong command of at least two languages, a deep understanding of financial terminology, and a track record of delivering high-quality translations. You should also possess exceptional communication and organizational skills, as well as the ability to work under pressure and meet tight deadlines.If you are ready to take on a challenging and rewarding role with a leading financial institution, we encourage you to apply for the Translation Capability Analyst position at the London Stock Exchange Group.

  1. Accurately and efficiently translate financial documents and market data for global clients.
  2. Utilize expertise in multiple languages to ensure high-quality translations.
  3. Analyze financial terminology and ensure its accurate translation.
  4. Contribute to the success of international operations through effective translation capabilities.
  5. Communicate effectively with team members and clients to understand translation needs and provide timely and accurate solutions.
  6. Organize and manage translation projects to meet tight deadlines.
  7. Continuously improve translation processes and procedures to enhance efficiency and quality.
  8. Stay up-to-date with industry trends and market developments to ensure accurate translations.
  9. Collaborate with cross-functional teams to deliver translations that meet client requirements.
  10. Maintain confidentiality and adhere to data protection policies while handling sensitive financial information.
  11. Conduct quality control checks to ensure translations meet company standards.
  12. Proactively identify and resolve any issues that may arise during the translation process.
  13. Represent the company and its translation capabilities to clients and stakeholders.
  14. Participate in training and development activities to enhance language and translation skills.
  15. Contribute to a positive and collaborative work environment within the team.
Where is this job?
This job is located at Bengaluru, Karnataka, India
Job Qualifications
  • Bachelor's Degree In Linguistics, Translation, Or A Related Field.

  • Fluency In At Least Two Languages, Including English.

  • Minimum Of 2-3 Years Experience In Translation Or Language Services.

  • Strong Knowledge Of Financial Terminology And Concepts.

  • Familiarity With Translation Software And Tools, Such As Sdl Trados Or Memoq.

Required Skills
  • Project Management

  • Data Analysis

  • Time Management

  • Multitasking

  • Attention to detail

  • Analytical Thinking

  • Quality Control

  • Interpersonal Communication

  • Cultural Sensitivity

  • Language Proficiency

  • Translation Software Proficiency

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • Interpersonal Skills

  • creativity

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Translation Capability Analyst in Bengaluru, Karnataka, India is between ₹ 4,00,000 to ₹ 8,00,000 per year. This can vary depending on factors such as the company, experience level, and specific job responsibilities.

Additional Information
London Stock Exchange Group is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesHindi
Job PostedFebruary 2nd, 2024
Apply BeforeJuly 20th, 2025
This job posting is from a verified source. 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About London Stock Exchange Group

London Stock Exchange Group Plc engages in the facilitation of international markets exchange platforms. It operates through the following business activities: Capital Formation, Risk and Balance Sheet Management, and Intellectual Property.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.

Get Started