Welcome to General Motors, where innovation and collaboration drive us to be the best in the automotive industry. We are seeking a motivated and enthusiastic Intern to join our Localization team. As an Intern in our Localization department, you will have the opportunity to work on exciting projects and gain hands-on experience in a fast-paced and dynamic environment. We are looking for a highly organized and detail-oriented individual with a passion for languages and cultures. If you are a self-starter with strong communication skills and a desire to learn, we want you on our team! Join us at General Motors and be a part of shaping the future of the automotive industry.
- Assist in the development and implementation of localization strategies for General Motors products and services.
- Collaborate with cross-functional teams to ensure accurate and culturally appropriate translations for marketing materials, product information, and other company documents.
- Conduct research on local market trends and cultural nuances to support localization efforts.
- Assist in managing translation projects and maintaining project timelines.
- Communicate with external translation agencies to ensure high-quality and timely delivery of translated materials.
- Organize and maintain translation databases and glossaries.
- Participate in localization meetings and provide updates on project progress.
- Review and proofread translated materials for accuracy and consistency.
- Assist in creating and maintaining localization guidelines and standards.
- Continuously seek opportunities to improve localization processes and procedures.
- Provide support to other teams within the company to ensure consistent and effective localization practices.
- Stay updated on industry trends and best practices in localization.
- Embody the company's values and represent General Motors in a professional and positive manner.
Fluency In At Least Two Languages, Including English And The Target Language(S) For Localization Projects.
Strong Written And Verbal Communication Skills In Both The Target Language And English.
Knowledge And Understanding Of Cultural Nuances And Differences In The Target Market(S).
Familiarity With Translation And Localization Tools, Such As Cat (Computer-Assisted Translation) Software.
Ability To Work Independently And Efficiently, While Also Collaborating With Cross-Functional Teams And Meeting Strict Deadlines.
Project Management
Time Management
Attention to detail
Translation
Teamwork
Problem-Solving
Adaptability
Cultural Sensitivity
Language Proficiency
Inter
Multilingual Communication
Localization Strategies
Communication
Conflict Resolution
Leadership
Time management
creativity
Attention to detail
Teamwork
Adaptability
Problem-Solving
Decision-making
According to JobzMall, the average salary range for a Intern - Localization in Austin, TX, USA is $14 - $25 per hour or $30,000 - $50,000 per year. However, this can vary depending on the specific company, industry, and level of experience. Factors such as location, education, and skills can also impact salary. It is important to research and compare salaries for similar positions in the area to get a better understanding of the market rate.
Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!
We are a global team of diverse and talented people—from creative design to engineering and software development to manufacturing to marketing and finance—making contributions that extend far beyond our job titles and often bringing our life’s passion to our work. Get to know us and hear how we’re discovering more out of our careers with General Motors.

Get interviewed today!
JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.
Get Started