Children's Hospital Colorado

Spanish Medical Interpreter Senior

Children's Hospital Colorado

Colorado Springs, CO, USA
Full-TimeDepends on ExperienceSenior LevelMasters
Job Description

Are you a fluent Spanish speaker with a passion for healthcare and helping others? Children's Hospital Colorado is currently seeking a highly skilled and experienced Spanish Medical Interpreter Senior to join our dynamic team. As a leading pediatric hospital, we are committed to providing the highest level of care to our diverse patient population, and we need your expertise to bridge the language barrier and ensure effective communication between patients, families, and medical staff. If you are a compassionate and dedicated individual with a strong background in medical interpreting, we invite you to apply for this rewarding opportunity.

  1. Provide high-quality interpretation services between Spanish-speaking patients, families, and medical staff at Children's Hospital Colorado.
  2. Serve as a cultural bridge, understanding and respecting the diverse backgrounds and needs of patients and their families.
  3. Utilize strong medical terminology and knowledge to accurately interpret complex medical information and procedures.
  4. Maintain confidentiality and adhere to ethical standards when handling sensitive medical information.
  5. Facilitate effective communication during appointments, procedures, and consultations to ensure accurate and comprehensive understanding between parties.
  6. Collaborate with medical staff to ensure accurate and timely interpretation services are provided, especially in critical or urgent situations.
  7. Serve as a resource for Spanish language and cultural competency for medical staff, providing guidance and support as needed.
  8. Stay up-to-date on medical terminology and advancements in the healthcare field to continuously improve interpretation services.
  9. Maintain accurate records of interpretation services provided, including documentation of relevant medical information and any challenges encountered.
  10. Participate in training and development opportunities to enhance skills and knowledge as a Spanish Medical Interpreter Senior.
Where is this job?
This job is located at Colorado Springs, CO, USA
Job Qualifications
  • Bilingual Fluency In Spanish And English: The Ideal Candidate For This Position Should Be Fully Bilingual In Both Spanish And English, With The Ability To Interpret And Translate Accurately And Effectively In A Medical Setting.

  • Minimum Of 5 Years Of Experience As A Medical Interpreter: To Be Considered For The Senior Position, Candidates Should Have At Least 5 Years Of Experience Working As A Medical Interpreter In A Healthcare Setting.

  • Knowledge Of Medical Terminology: A Strong Understanding Of Medical Terminology In Both Spanish And English Is Essential For This Role. The Candidate Should Be Able To Accurately Interpret And Translate Complex Medical Terminology.

  • Certification Or Training In Medical Interpreting: Candidates With Certification Or Training In Medical Interpreting, Such As A Certified Medical Interpreter (Cmi) Or A Certified Healthcare Interpreter (Chi), Will Be Given Preference.

  • Familiarity With Children's Hospital Colorado: Previous Experience Working In A Pediatric Healthcare Setting, Particularly At Children's Hospital Colorado, Is Highly Desirable For This Position. The Candidate Should Have A Strong Understanding Of The Unique Needs And Challenges Of Working With Young Patients And Their Families.

Required Skills
  • Communication Skills

  • Time Management

  • Critical Thinking

  • Medical Terminology

  • Active listening

  • Empathy

  • Confidentiality

  • Cultural Sensitivity

  • Bilingual Proficiency

  • Interpreting Techniques

  • Verbal Fluency

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • creativity

  • flexibility

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Spanish Medical Interpreter Senior in Colorado Springs, CO, USA is $55,000-$65,000 per year. This may vary depending on factors such as the specific employer, experience level, and language proficiency. Additionally, certification or specialized training in medical interpretation may also impact salary.

Additional Information
Children's Hospital Colorado is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedFebruary 12th, 2025
Apply BeforeJune 9th, 2026
This job posting is from a verified source.Β 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Children's Hospital Colorado

Children's Hospital Colorado is a academic pediatric acute care children's hospital located in the Anschutz Medical Campus near the interchange of I-225 and Colfax Avenue in Aurora, Colorado. The hospital has 434 pediatric beds at its main campus in Aurora.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the worldβ€˜ s largest video talent marketplace.Itβ€˜s ultrafast, fun, and human.

Get Started