Ascension Health

Spanish Medical Interpreter

Ascension Health

Austin, TX, USA
Full-TimeDepends on ExperienceMid-LevelBachelors
Job Description

Ascension Health is seeking a highly skilled and compassionate Spanish Medical Interpreter to join our team. As a leading healthcare provider, we are committed to providing exceptional care to our diverse patient population. The ideal candidate will possess fluency in both Spanish and English and have a deep understanding and respect for different cultures. This role requires a strong sense of professionalism, empathy, and the ability to accurately interpret medical terminology. If you are passionate about bridging the language barrier and making a positive impact in the lives of patients, we invite you to apply for this exciting opportunity.

  1. Provide accurate and timely interpretation services between Spanish-speaking patients and healthcare staff, maintaining confidentiality at all times.
  2. Serve as a vital communication link between patients, healthcare providers, and other members of the healthcare team.
  3. Demonstrate fluency in both Spanish and English, with the ability to accurately interpret complex medical terminology.
  4. Show a deep understanding and respect for different cultures, ensuring that all patients receive culturally sensitive care.
  5. Maintain a high level of professionalism and empathy in all interactions with patients and healthcare staff.
  6. Collaborate with healthcare staff to ensure that all communication is clear and effective for both patients and providers.
  7. Actively participate in ongoing training and development to stay up-to-date on medical terminology and best practices in medical interpretation.
  8. Keep accurate and organized records of interpretation sessions, including any relevant cultural or medical information.
  9. Assist in the coordination of translation services for written materials, as needed.
  10. Continuously strive to improve the patient experience by providing exceptional interpretation services and promoting a welcoming and inclusive environment.
Where is this job?
This job is located at Austin, TX, USA
Job Qualifications
  • Fluent In Spanish And English: The Ideal Candidate For A Spanish Medical Interpreter Job At Ascension Health Should Be Fluent In Both Spanish And English To Effectively Communicate Between Healthcare Professionals And Spanish-Speaking Patients.

  • Medical Terminology Knowledge: A Strong Understanding Of Medical Terminology In Both Spanish And English Is Essential For Accurate Interpretation And Translation Of Medical Information.

  • Interpreting Certification: Ascension Health May Require Candidates To Have A Certification In Medical Interpreting, Such As The National Board Of Certification For Medical Interpreters (Nbcmi) Or The Certification Commission For Healthcare Interpreters (Cchi).

  • Experience In Healthcare Setting: Previous Experience As A Medical Interpreter In A Healthcare Setting Is Preferred, As It Demonstrates An Understanding Of The Unique Challenges And Responsibilities Of This Role.

  • Cultural Competency: A Spanish Medical Interpreter At Ascension Health Should Possess A High Level Of Cultural Competency, Including A Deep Understanding Of Hispanic/Latino Culture And Customs, To Effectively Navigate Cultural Differences And Provide Culturally Sensitive Interpretation Services.

Required Skills
  • Time Management

  • Multitasking

  • Medical Terminology

  • Active listening

  • Empathy

  • Confidentiality

  • Adaptability

  • Professionalism

  • Cultural Sensitivity

  • Bilingual Fluency

  • Interpreting Techniques

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Customer Service

  • Emotional Intelligence

  • Leadership

  • Time management

  • creativity

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Spanish Medical Interpreter in Austin, TX, USA is between $42,000 and $56,000 per year. However, this can vary depending on factors such as experience, education, and specific job duties. It is important to research and compare salaries for specific positions and companies to get a more accurate understanding of potential earnings.

Additional Information
Ascension Health is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedMay 3rd, 2024
Apply BeforeAugust 19th, 2025
This job posting is from a verified source. 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Ascension Health

Ascension is a faith-based healthcare organization dedicated to transformation through innovation across the continuum of care. As one of the leading non-profit and Catholic health systems in the U.S., Ascension is committed to delivering compassionate, personalized care to all, with special attention to persons living in poverty and those most vulnerable. Ascension includes approximately 165,000 associates and 40,000 aligned providers. The national health system operates more than 2,600 sites of care – including 150 hospitals and more than 50 senior living facilities – in 20 states and the District of Columbia,

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.

Get Started