
Localization Specialist – Digital Products
Coordinate the production (translate, review and implementation) of translations for web content and other digital products, e.g. Mobile app, Tesla Account, E-mails. Identify and fix linguistic and market specific issues before launch. Respond to translators’ inquiries and provide instructions and visual context if needed. Work with external localization vendors to manage translation schedules and quality. Develop and maintain key relationships with cross-functional teams (local markets, Tech Pubs, Firmware, Legal, etc.) and regularly communicate with them to align and calibrate language, style and terminology. Create and maintain linguistic assets (TMs, glossaries, style guides, reference material). Support in continuously improving the localization process and provide necessary training to internal and external key stakeholders.
2+ years of experience in web and/or software localization
Ability to prioritize and manage multiple projects simultaneously
Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
Translation background in Korean Language is a plus
Vendor Management
Time Management Skills
Analytical skills (data driven)
Smartling
Process Improvement
Problem-solving and resourcefulness
Results-Driven
Flexibility/Adaptability
Detail Oriented and Organized
Verbal and Written Communication
Multi tasker
According to JobzMall, the average salary range for a Localization Specialist – Digital Products in 48370 Kato Rd, Fremont, CA 94538, USA is $74,500 - $96,000 per year. This salary range is based on the job postings and salary data from the past year.
The salary range may vary depending on the qualifications and experience of the candidate, the size and scope of the employer, and the current job market. It is important to note that this salary range is an estimate and should not be taken as a guarantee of what you will earn as a Localization Specialist – Digital Products in this area.
Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!
Tesla, Inc., is an American electric vehicle and clean energy company based in Palo Alto, California. The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing.

Get interviewed today!
JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.
Get Started