Localization Engineer

At RingCentral, we are looking for an experienced and passionate Localization Engineer to join our team. As a Localization Engineer, you will be responsible for planning, organizing, and managing the localization process of RingCentral’s products. You will ensure that the linguistic accuracy, terminologies, and cultural appropriateness of all localized content are up to standards.This is a great opportunity for someone with excellent communication and technical skills, who is comfortable working with both international and cross-functional teams. If you have a deep understanding of translation and localization best practices and tools, and are a proactive self-starter, then we’d love to hear from you.To be successful in this role, you must have:• At least two years of experience in localization engineering, translation, and/or cultural adaptation• Proficiency in a variety of languages and the ability to review and edit translations• Knowledge of localization best practices and processes• Proficiency with CAT tools, such as SDL Trados Studio, and other localization tools• Strong attention to detail and excellent problem-solving skills• Excellent interpersonal communication skills• Willingness to work with international teamsIf you possess these qualifications and have a passion for language and technology, we would love to hear from you!

Responsibilities:

1. Plan and manage the localization process of RingCentral’s products.
2. Ensure linguistic accuracy, terminologies, and cultural appropriateness of all localized content.
3. Review and edit translations for accuracy.
4. Identify and implement best practices and processes for localization.
5. Utilize CAT tools, such as SDL Trados Studio, and other localization tools.
6. Monitor and audit localized content for accuracy.
7. Establish relationships with international teams.
8. Maintain excellent communication with international and cross-functional teams.
9. Provide technical support and troubleshooting as needed.
10. Stay up to date on language and localization trends.

According to JobzMall, the average salary range for a Localization Engineer in Bengaluru, Karnataka, India is between ₹5,00,000 and ₹25,00,000 per annum. This range depends on various factors, such as the level of experience, the size of the company, and the industry.

In addition, the amount of experience and the number of certifications can affect the salary range of a Localization Engineer. Those who have higher education and more experience tend to be paid higher salaries than those who are just starting out.

RingCentral is an American publicly traded provider of cloud-based communications and collaboration solutions for businesses. The company is considered the leader in Unified Communications as a Service in terms of revenue and subscriber seats.