Mayo Clinic

Medical Interpreter - Spanish

Mayo Clinic

Rochester, MN, USA
Full-TimeDepends on ExperienceEntry LevelHigh school or equivalent
Job Description

Are you a fluent Spanish speaker with a passion for healthcare and helping others? Join the Mayo Clinic team as a Medical Interpreter! As a Medical Interpreter, you will play a crucial role in facilitating effective communication between Spanish-speaking patients and healthcare providers. Your ability to accurately interpret medical information and cultural nuances will greatly impact the quality of care provided to our diverse patient population. We are seeking individuals with excellent language proficiency, strong interpersonal skills, and a deep understanding of medical terminology. If you are committed to making a difference in the lives of patients and are looking for a fulfilling and rewarding career, we encourage you to apply for this position today.

  1. Accurately interpret and translate medical information from Spanish to English and vice versa.
  2. Serve as a liaison between Spanish-speaking patients and healthcare providers.
  3. Facilitate effective communication between patients, healthcare providers, and other staff members.
  4. Ensure cultural nuances and sensitivities are appropriately conveyed during communication.
  5. Maintain patient confidentiality and adhere to all HIPAA regulations.
  6. Possess a deep understanding of medical terminology in both Spanish and English.
  7. Continuously update and expand knowledge of medical terminology in Spanish and English.
  8. Build and maintain positive relationships with patients, healthcare providers, and other staff members.
  9. Remain calm and professional in high-stress situations.
  10. Adapt to changing environments and prioritize tasks effectively.
  11. Work collaboratively with other members of the healthcare team to ensure the best possible care for patients.
  12. Attend trainings and workshops to improve interpreting skills and knowledge of healthcare industry.
  13. Provide feedback and suggestions for improving the interpretation process.
  14. Maintain accurate and detailed records of interpreted conversations.
  15. Follow established protocols and procedures for medical interpreting.
  16. Contribute to a positive and inclusive workplace culture.
  17. Represent the organization in a professional manner at all times.
  18. Demonstrate a commitment to diversity and inclusivity in all interactions.
  19. Continuously strive for excellence in interpreting and customer service.
  20. Adhere to the organization's code of conduct and ethical standards.
Where is this job?
This job is located at Rochester, MN, USA
Job Qualifications
  • Fluent In Both English And Spanish: As A Medical Interpreter At Mayo Clinic, It Is Essential To Be Fluent In Both English And Spanish In Order To Accurately Convey Medical Information And Facilitate Effective Communication Between Healthcare Providers And Spanish-Speaking Patients.

  • Knowledge Of Medical Terminology: Medical Interpreters Must Have A Strong Understanding Of Medical Terminology In Both English And Spanish To Accurately Interpret Complex Medical Information And Procedures.

  • Interpreting Certification: A Certification In Medical Interpreting, Such As From The National Board Of Certification For Medical Interpreters, Demonstrates A High Level Of Proficiency And Understanding Of The Ethical And Professional Standards Required For This Role.

  • Cultural Competence: Mayo Clinic Serves A Diverse Patient Population, And As A Medical Interpreter, It Is Important To Have A Deep Understanding And Appreciation For Different Cultures And Their Customs, Beliefs, And Practices.

  • Excellent Communication Skills: Medical Interpreters Must Have Excellent Verbal And Written Communication Skills To Effectively Interpret Medical Information, Listen Actively, And Convey Accurate Information Between Patients And Healthcare Providers. Additionally, Strong Interpersonal Skills Are Necessary For Building Rapport And Establishing Trust With Patients And Providers.

Required Skills
  • Medical Terminology

  • Active listening

  • Empathy

  • Confidentiality

  • simultaneous interpreting

  • Note-taking

  • Cultural Sensitivity

  • Bilingual Fluency

  • Interpreting Techniques

  • Consecutive Interpreting

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Leadership

  • Time management

  • creativity

  • Teamwork

  • Active Listening

  • Adaptability

  • Problem-Solving

  • Empathy

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Medical Interpreter - Spanish in Rochester, MN, USA is $44,000 - $60,000 per year. However, this can vary depending on factors such as experience, education, and location.

Additional Information
Mayo Clinic is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedDecember 9th, 2024
Apply BeforeAugust 19th, 2025
This job posting is from a verified source.Β 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Mayo Clinic

The Mayo Clinic is an American not-for-profit organization academic medical center based in Rochester, Minnesota, focused on integrated clinical practice, education, and research. It employs over 4,500 physicians and scientists, along with another 58,400 administrative and allied health staff.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the worldβ€˜ s largest video talent marketplace.Itβ€˜s ultrafast, fun, and human.

Get Started