Mars Incorporated

Senior Business Translator

Mars Incorporated

Chicago, IL, USA
Full-TimeDepends on ExperienceSenior LevelMasters
Job Description

Welcome to Mars, Incorporated - a leading global company that has been delighting consumers for over a century. We are seeking a highly skilled and experienced Senior Business Translator to join our dynamic team. As a Senior Business Translator, you will play a vital role in facilitating communication and driving business success across our diverse portfolio of brands in various markets. We are looking for a talented individual with a strong business acumen and exceptional language skills to help us break down barriers and bridge cultural differences. If you are a driven and adaptable individual with a passion for language and business, we invite you to join our team and make an impact on a global scale.

  1. Act as the primary point of contact for all translation needs within the company, ensuring clear and effective communication across all departments and markets.
  2. Translate a variety of business documents, including but not limited to marketing materials, contracts, and financial reports, accurately and efficiently.
  3. Provide linguistic and cultural expertise to support the company's global expansion and ensure brand consistency.
  4. Collaborate with cross-functional teams to ensure translations align with business objectives and meet quality standards.
  5. Develop and maintain glossaries and style guides to ensure consistency and accuracy in translations.
  6. Conduct research and stay up-to-date with industry and market trends to inform translation decisions.
  7. Act as a cultural liaison, helping to bridge communication gaps and facilitate understanding between different cultures and regions.
  8. Work closely with external translation agencies to ensure timely and high-quality translations.
  9. Train and mentor junior translators, providing guidance and support to improve their skills and maintain translation standards.
  10. Continuously seek opportunities to improve translation processes and workflows to increase efficiency and reduce costs.
  11. Adhere to company policies and procedures, as well as industry standards and best practices, to ensure confidentiality and data protection.
  12. Represent the company in a professional and positive manner, embodying the company values and promoting a diverse and inclusive work environment.
Where is this job?
This job is located at Chicago, IL, USA
Job Qualifications
  • Fluency In Multiple Languages: A Senior Business Translator At Mars, Incorporated Should Be Proficient In At Least Two Languages, Including English, To Effectively Communicate With Various Stakeholders Across Different Regions.

  • Extensive Translation Experience: This Position Requires A Minimum Of 5 Years Of Experience In Translation, Preferably In A Business Setting. The Candidate Must Have A Proven Track Record Of Accurately Translating Complex Business Documents.

  • Knowledge Of The Business Industry: A Senior Business Translator Should Have A Strong Understanding Of The Global Business Landscape, Including Industry-Specific Terminology And Cultural Nuances, To Ensure Accurate And Effective Translation.

  • Excellent Communication Skills: Along With Being Fluent In Multiple Languages, The Candidate Must Possess Excellent Verbal And Written Communication Skills To Effectively Convey Information To All Parties Involved.

  • Attention To Detail: Precision And Attention To Detail Are Vital Qualities For A Senior Business Translator At Mars, Incorporated. The Candidate Must Have A Keen Eye For Grammatical And Contextual Errors To Ensure Accurate Translations.

Required Skills
  • Project Management

  • Time Management

  • Negotiation skills

  • Interpersonal skills

  • Analytical Thinking

  • Business acumen

  • Strategic Thinking

  • Problem-Solving

  • Adaptability

  • Cultural Sensitivity

  • Multilingual Communication

Soft Skills
  • Communication

  • Conflict Resolution

  • Customer Service

  • Leadership

  • Time management

  • creativity

  • Attention to detail

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Problem-Solving

Compensation

According to JobzMall, the average salary range for a Senior Business Translator in Chicago, IL, USA is $73,800 to $110,200 per year. This range may vary depending on factors such as the specific industry, company size, and individual experience and qualifications.

Additional Information
Mars Incorporated is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.
Required LanguagesEnglish
Job PostedMarch 14th, 2024
Apply BeforeJune 9th, 2026
This job posting is from a verified source. 
Reposted

Apply with Video Cover Letter Add a warm greeting to your application and stand out!

About Mars Incorporated

Mars Incorporated is an American global manufacturer of confectionery, pet food, and other food products and a provider of animal care services. Mars operates in five business segments around the world: Mars Wrigley Confectionary (headquartered in Chicago, Illinois, with US headquarters in Hackettstown and Newark, New Jersey), Petcare (Zaventem, Belgium; Poncitlán and Jalisco, Mexico; Querétaro, Mexico), Food (Rancho Dominguez, California), Drinks (West Chester, Pennsylvania), and Symbioscience (Germantown, Maryland), the company's life sciences division.

Frequently asked questions

Get interviewed today!

JobzMall is the world‘ s largest video talent marketplace.It‘s ultrafast, fun, and human.

Get Started